Chica de la fiesta

Chica de la fiesta

Elle accroche son sourire

A tous les regards

Le son de sa voix chavire

Les marins d’un soir

Le bleu de ses yeux attire

Jusqu’au désespoir

Maria sait bien qu’on l’admire

Au fond de son bar

Mais elle n’attend qu’une trêve

Du fond de son bar

Elle reflète son grand rêve

Dans tous les miroirs

A chaque nuit qui s’achève

Loin très loin elle part

Elle veut danser pour l’éternité

Danser, danser son propre ballet

Chica de la fiesta, corazon de salsa

Chica de la fiesta, rayo de Bahia

Chica de la fiesta, alma de musica

Chica de la fiesta, baila tu vida

Flamenco ou samba

Le rythme est sa foi

Quelques notes pour quelques pas

Suffisent à sa joie

Glisser sur les sols, sur les la

C’est sa seule loi

Si elle joue la passionnaria

C’est pour la fiesta

Deux trois danses pour oublier

Que demain sera

Deux trois danses pour éclairer

Sa route ici-bas

A chaque nuit qui s’achève

Loin très loin elle part

Elle veut danser pour l’éternité

Danser, oui, danser son propre ballet

Chica de la fiesta, corazon de salsa

Chica de la fiesta, rayo de Bahia

Chica de la fiesta, alma de musica

Chica de la fiesta, baila tu vida

Chica de la fiesta, corazon de salsa

Chica de la fiesta, rayo de Bahia

Chica de la fiesta, alma de musica

Chica de la fiesta, baila tu vida

Chica de la fiesta, corazon de salsa

Chica de la fiesta, rayo de Bahia

Chica de la fiesta, alma de musica

Chica de la fiesta, baila tu vida

(Patrick Oliver, Jean-Pierre Virgil, Jean-Paul Chaluleau)